中国水工业网编辑与韩国环境公团李相九处长（右一）在展位合影

    5月6日，IFAT CHINA+EPTEE+CWS 2010中国国际环保、废弃物及资源利用展览会和中国国际给排水水处理展览会第二天，中国水工业网编辑有幸采访到了韩国环境公团李相九处长。李处长详细介绍了韩国在排水监测方面的一系列成果。环境自动连续监测尤其排水在线实时远程监测可以及时的掌握排污者的动态。李处长在韩国排水监测方面提到了三个优点：

1、由于是远程实时传送监测数据，这就避免了监管者在现场由于被排污者们贿赂而导致数据的虚假情况发生，更体现了公正客观性。

2、作为排污者，他们在通过排水监测系统的数据也可以及时掌握自己本身运营的状况，如果数据有异常他们就可以及时的去改正而保障自身的稳定运营。

3、通过这样的动态实时同时客观公正的平台，会让公众信任排污者同时也支持监管者。

    韩国在1987年汉城奥运会的前一年开始进行了环境的监测，利用十年时间到1997年开始成熟并且积累了环境连续监测的大量经验。李处长尤其指出完善的标准体系是实现自动在线监测的有力保障。他同时告诉笔者建议中国监管者们可以首先在一个地区就某一些特定行业的排污者们作为起步，然后再扩大乃至全国性统一监测。这需要步骤同时韩国环境公团也愿意同中国的监管者们分享他们在韩国的经验。

    在一个多小时的交流中，笔者发现韩国环境公团的品牌：“Clean SYS”，简称Clean【清洁】+System，含义是为了干净清新的环境而运作的体系，守护清澈清净环境的管理，运营体系。“Clean SYS”是表现与清洁环境和尖端系统，Clean是干净，舒适的自然环境，SYS是构筑实时管理的尖端科技系统，两个半圆式表现尖端技术的地球和干净自然的地球。

Clean SYS的沿革：

1987年针对韩国31个大型排污者示范设置运营

1999年在大气环境保护法中规定义务化烟囱自动监测仪器的安装

2000年制定烟囱自动监测管制中心管辖事业运行场等的有关规定

2002年构筑全国烟囱远程监视系统

2006年创造核心品牌

2009年运行现状