胶州湾是青岛的母亲湾，历经多年沧桑，已变得很脆弱。为保护好母亲湾，青岛市今年投资18亿元，对环湾的污水处理厂进行升级改造，使出水水质达到一级A的标准。12月13日，市市政公用局通报了2010年排水设施建设情况，随着污水处理厂升级改造完成，又建设排水管网378公里，这样市内四区河道截污主干管基本贯通，支管网基本完善，污水集中处理率达到93%以上，实现基本全收集全处理目标。明年本市还将建设李村河上游污水处理厂，并加强对所有污水处理厂的监管，确保都能达标排水。

　　入胶州湾的污水可用来洗车

　　在通报会上，市市政公用局展示了一张2010年全市污水处理工程分布图，只见围绕着胶州湾分布的污水处理厂密密麻麻。“现在青岛有14个污水处理厂处理完污水，向胶州湾排放。”市市政公用局李丰伟副局长介绍说，原来国家规定，污水处理厂的出水水质应达到二级标准；2008年起，省里要求半岛流域的污水处理厂出水水质要达到一级B的标准；自2009年起，本市为改善胶州湾的水质，要求向湾内排水的污水处理厂，出厂水质要达到一级A的标准。“胶州湾的海水交换能力逐渐变差，洋流自身净化水质的能力已经很差，所以我们必须提高排水水质，来保护我们的胶州湾。”

　　“一级B的标准是指处理后的水中每升中含 COD(化学需氧量)为60毫克以下，一级A 则是降至50毫克以下。另外，含有的氨、氮等指标均有所下降。”李丰伟表示，别看这几毫克的变化，它对胶州湾水质的改善能起到很大作用，达到一级A 标准的水可以称为中水，可用于道路喷洒、景观用水、洗车冲厕、辅助生产等领域。

　　将建李村河上游污水处理厂

　　本市今年投资 18亿元，完成了14座污水处理厂改造、新建和升级改造工程。其中，大部分都是向胶州湾排放污水的，如团岛污水处理厂、海泊河污水处理厂、李村河污水处理厂、楼山河污水处理厂、城阳污水处理厂等，使其出水水质达到一级A的标准。截至目前，本市的污水处理厂已达到 21座，日处理能力可达152.5万吨，而全市的日供水量是150万吨，按照85%的水变成污水的比例来计算，污水处理厂的处理能力远远高于污水的产生量。

　　记者从通报会上还了解到，本市准备再建设一个李村河上游污水处理厂，现在前期工作已经基本做好，准备明年开工。市市政公用局市政管理处刘海波处长介绍说，这个工程位于九水东路与青银高速交会处，设计的近期处理能力为5万吨/日，远期要达到 10万吨/日。“建成后，经过处理后达标的污水可作为李村河的景观用水，这样可以让李村河不再经常枯竭，河里流淌的也不会再是黑黑的污水。”

　　市内四区污水处理率达到93%

　　污水处理厂的污水处理能力、处理标准都能达到要求，必须保证产生的污水全部进厂处理，这对管道铺设的要求也比较高。李丰伟介绍说，今年市区还建设了排水管网378公里，超额完成了年初280公里的计划，大大提高了污水收集率。“现在，市内四区污水集中处理率达到93%以上，实现基本全收集全处理的目标。93%这个数字，在全国来说，都是领先的。”李丰伟说。

　　另外，市市政公用局还联合市环保局等部门，采取工程改造、联合执法等手段，对海泊河、李村河、楼山河三大流域污染点源全面治理。截至目前，共排查治理539处点源，三大流域污染治理取得显著成果，李村河断面水质已达到省控标准。