全球领先水技术公司Xylem公司今天宣布，已达成一项最终协议，以每股9.00美元的现金收购Pure公司的所有发行股和流通股，即企业价值5.09亿加元，约合3.97亿美元。Pure公司董事会一致通过这项事项，并建议Pure公司的股东投票支持。

　　Pure公司能够为重要的水和废水基础设施的问题，提供其专利的独特的诊断分析解决方案和服务。该公司是水分配网络的智能泄露检测和条件评估解决方案的领导者。水分配网络是一个快速增长的市场，得益于数字解决方案提高公用事业的资金和运营效率的普及。

　　“作为一个领先智能解决方案供应者，Pure公司的加入能够增强Xylem公司的能力，解决水产业最持久的问题。”Patrick Decker，Xylem公司总经理和首席执行总裁说道。“老化的基础设施是全世界水务公共事业最关心的问题，基础设施评估是一个具有吸引力、增长的市场，能够以划算的方式直接解决该问题。Pure公司的解决方案有力地补充了Xylem公司新的利润板块，尤其是最近收购的Visenti和Sensus解决方案，为清洁水和废水网络创建了一个独特的、颠覆性的诊断、分析和优化解决方案。Pure公司也将为我们日益增长的数据和软件即服务能力扩大规模。作为一家公司，我们将通过尖端技术为客户提供更强大更创新的解决方案。”

　　今年早些时候，Xylem公司和Pure公司签署独家代理合作协议，在中东、印度和东南亚部分地区，Xylem公司代理Pure公司的产品和服务。

　　Decker继续说道，“我们已经通过现有的商业合作来寻求重大的国际增长机会。收购完成后，这些努力将在全球范围内加速拓展。我们很高兴Xylem公司加入一个非常有能力的团队，致力于为水产业提供创新的解决方案。我们期望继续一起工作，为我们的客户和股东创造可持续的价值。”

　　Pure公司总部位于加拿大阿尔伯塔省的卡尔加里，全球将近有500名员工。该公司在美国米萨索加、安大略湖、哥伦比亚、马里兰州设有分公司，以及美国、墨西哥、哥伦比亚、中国均设有地区办事处。2016年，大约90%的收入都来自北美。

　　“在Pure公司的发展过程中，我们一直致力于为我们的基础设施客户提供创新和增值的解决方案，”Pure的总裁兼首席执行官Jack Elliott说。“收购完成后，我们作为更大规模的全球性企业的一部分，我们将更有能力在解决世界上最紧迫的水和基础设施挑战方面做出有意义的影响。此次收购我们公司的客户和员工都将带来实质性的好处。”

　　本文翻译自：《Xylem to acquire Pure Technologies》